受加纳克一战王牌飞行员比利·毕肖普 (Billy Bishop) 的启发，两名年轻士兵于 1918 年 8 月冲进前线。盟军被拘留后，他们的排必须与传奇 Anishinaabe 狙击手弗朗西斯·“佩吉”·佩加玛加鲍 (Francis“Peggy”Pegahmagabow) 一起拼命坚持下去。